Prevod od "daj da ti" do Danski


Kako koristiti "daj da ti" u rečenicama:

Daj da ti ja to sredim.
Lad mig ordne det for dig.
Ne daj da ti se prsten zakaèi za rukav.
Din ring må ikke hænge fast i ærmet.
Daj da ti sipam još vina.
Lad mig give dig noget mere vin.
Daj da ti sipam još šampanjca.
Lad mig give dig noget mere champagne.
Daj da ti dam košulju s mojih leða!
Så skal du få min skjorte!
Daj da ti pomognem s tim.
Klap i. Nu skal jeg hjælpe dig.
Daj da ti platim pivu, huh?
Må jeg byde på en øl?
Keith, daj da ti vidim cipelu.
Hej, Keith, lad mig se din sko.
Daj da ti pomognem s time.
Lad mig hjælpe dig med dem.
Daj da ti odam jednu tajnu, mlada damo... ti imaš više talenta nego što misliš da imaš.
Lad mig røbe en lille hemmelighed, unge dame... Du er meget mere talentfuld, end du tror.
Ako misliš da je bilo šta drugo toliko važno, daj da ti pomognem sa ovim, jer ti otvoreno kažem, kao èistaè èistaèu, nema nikog drugog sa metlom na vidiku.
Uanset hvad der er så vigtigt, må du hellere lade mig hjælpe dig. For os pedeller imellem, så er der altså ikke andre opryddere.
Karen, daj da ti ja to ponesem.
Karen, lad mig tage den for dig.
Ne daj da ti Seldom uðe u glavu.
Få ikke Seldom på hjernen, skat.
Ali pre nego što odem, daj da ti kažem šta naši heroji i neprijatelji rade sada.
Men først skal i høre hvad vores helte og fjender laver nu.
Oh, daj da ti pomognem sa tim.
Nu skal jeg samle dem op.
Daj da ti postavim jedno pitanje. Hipotetièko.
Lad mig stille dig et spørgsmål.
Daj da ti veèeras priredim roðendansku veèeru.
Lad mig invitere dig på fødselsdagsmiddag.
Daj da ti ja pozajmim odeæu jer ta haljina ti je grozna, sreæo.
Du kan låne noget af mig, for den kjole er afskyelig, putte.
Daj da ti pokažem kako se to radi.
Lad mig vise dig, hvordan det gøres.
Dobro, daj da ti spremim nešto.
Godt, jeg laver noget til dig.
Daj da ti vidim jebene ruke.
Lad mig se dine hænder, for fanden.
Ne mogu da je zakaèim, ali daj da ti pomognem.
Jeg kan ikke, men jeg vil gerne hjælpe dig.
Ne daj da ti Boo uðe u glavu.
Lad ikke Boo give dig dårlige tanker.
Znam da je Sin upletena, ali ne daj da ti to zamuti prosuðivanje.
Jeg ved, at Sin er involveret men lad ikke det, påvirke jeres dømmekraft.
Daj da ti samo objasnim neke stvari, Kylie.
Lad mig lige forklare dig et par ting, Kylie.
Daj da ti pomognem sa tim.
Her. Lad mig hjælpe dig med det.
Daj da ti donesem još jedno piæe, tata.
Apropos sandheden. Jeg kneppede Marilyn Monroe.
Hladno ti je, daj da ti pomognem.
Du er kold, lad mig hjælpe. - Er du Sara?
Daj da ti pomognem da to naðeš.
Lad mig hjælpe dig med at finde det.
Curi ti lepak, ne daj da ti padne na pantalone.
Få ikke lim på dine bukser.
Hej, daj da ti pomognem s tim.
Hej. Nu skal jeg give dig en hånd.
1.7920608520508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?